Tuesday, October 5, 2010 '

Onew ft Kim Yeon Woo


손이 시려와
사랑의 기억이 차갑게 다가와 아려온다
이제는 더이상
너를 부정하고 싶지 않은 나를 알고 있지만
가까이 있는 널
사랑할 수 없는 걸 알고 있기에
날 바라볼 수 없는
널 기다림이 너무 힘들어
이젠 견딜 수 없어
이뤄질 수 없기에

내가 사랑했던 그 이름
불러 보려 나갈 수 록 너무 멀어졌던
그 이름 이제 적어놓고 난 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수 밖에 없었던
그 날을 이젠 알아줘요
이룰 수 없는 사랑도 사랑 이니까

혼자 할 수 없는
사랑이란 느낌은 내게 다가와
시작 할 수도 없는
그리움들은 커져만 가고
시린 가슴 한 켠엔
너의 향기만 남아

내가 사랑했던 그 이름
불러 보려 나갈 수 록 너무 멀어졌던
그 이름 이제 적어놓고 나 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수 밖에 없었던
그 날을 이제 알아줘요
이룰 수 없는 사랑도 사랑이니까

수천 번을 돌이켜
처음에 나로 갈 순간에
가슴 한 구석을
다 앗아갈 내 모습인걸

내가 사랑했던 그 이름
(내가 사랑했던)
불러 보려 나갈 수록 너무 멀어졌던
그 이름 이제 적어놓고 나 울먹여
내 안에 숨고 싶어져
널 사랑할 수 밖에 없었던
그 날을 이제 알아줘요
기를 수 없는 사랑도 사랑 이니까
_

Both hands trembles
as I remembered the cold memories of love
Now it is getting weirder
I don't wish to reject you
but I just know that
no matter how close we are
I know that I can't love you anymore
I can't miss you
Waiting for you makes me tired
I can't endure anymore
and I can't realize it

The name I once loved in this life
has become further and further away from me
I am writing your name on a paper
and forever keep it in my heart
From that day I only realized that
I will only love you forever
Love that can't be together can also be known as Love

I can't handle the love memories and feelings alone
I can't start this
I can only miss you secretly in my heart
My heart only left your fragrance
that I missed and always loved

The name I once loved in this life
has become further and further away from me
I am writing your name on a paper
and forever keep it in my heart
From that day I only realized that
I will only love you forever
Love that can't be together can also be known as Love

Thousands of times remembering the first time our eyes met
and stolen an edge of my heart without me noticing

The name I once loved in this life
(Loved in this life)
has become further and further away from me
I am writing your name on a paper
and forever keep it in my heart
From that day I only realized that
I will only love you forever
Love that can't be together can also be known as Love

Labels: KPOP, Lyrics, Onew, SHINee